Вторая часть фильма, снятого Балабановым в 1997 году. Чтобы попасть в телепрограмму, Данила Багров встречается в Москве с бывшим товарищем по армии во время чеченской войны. Его старый друг сообщает, что его брат-близнец, который посвятился профессиональному хоккею в американской НХЛ, страдает от грабежа со стороны владельца своей команды, бизнесмена из города Чикаго. Цепочка событий приведет главного героя и брата Виктора в Америку, чтобы вмешаться в дело, готовые противостоять любому, кто мешает продвигаться к цели.