Гай и Приска собираются развестись и готовятся к этому. Но сначала они хотят подождать какое-то время, чтобы подготовить дочь и сына. Поэтому они берут своих детей Трента и Мэддокса в отпуск для столь необходимой гармонии. Курорт, посвященный релаксу, манит скрытым пляжем мечты. Однако у квартета нет отдыха на море в полном одиночестве, потому что на поездку отваживаются еще несколько отдыхающих. Плавая у уединенного пляжа, юный Трент находит тело женщины, которое позже, через короткое время, успело разложиться и полностью превратилось в скелет. Часы для находящихся здесь детей тикают куда заметнее чем обычно: они быстро стареют. Взрослые вскоре понимают, что они тоже пострадали. Всем становится очевидно, что большинство людей на этом пляже будут мертвы самое позднее – уже к следующему утру. И самое страшное: выхода, похоже, нет...
Сюжет «Время» вдохновлен высоко оцененным графическим романом Пьера Оскара Леви и Фредерика Питерса «Песчаный замок».
