Спустя десять лет после объединения Усман и Франсуа, два противоположных полицейских, неохотно воссоединяются со своим шокирующим дуэтом. Не очень-то радуясь новой встрече, они отправляются в небольшой городок в Альпах, чтобы расследовать особенно отвратительное убийство. Но, хотя они думают, что раскрыли дело, Усман и Франсуа обнаруживают гораздо более ужасающую реальность! От неожиданностей до перипетий, их побег вдали от кольцевой дороги даже подтолкнет их к тому, чтобы ценить друг друга... Шутки в сторону 2 часть (новый) имеет краткий, но понятный слоган: «Два копа. Одно дело. Без зацепок».
