Кто даже не желает искупить ошибки прошлого? Для пилота Адама эта мечта сбывается, когда он путешествует во времени, чтобы прийти к соглашению со своим покойным отцом Луи Ридом. Он получает неожиданную помощь от себя 13-летнего. Встреча с его матерью Элли и появление его будущей партнерши Лауры усугубляют шаткое положение. Его отец и молодой Адам держат ключ к спасению мира. У старшего Адама мало времени, чтобы получить важную информацию и закрыться мучительными воспоминаниями о юности.
