Современный Ливан. Отбывая пятилетний срок за покушение на убийство, 12-летний Зайн (Заин Аль Рафиа) делает необычный шаг, подает в суд на своих родителей за то, что они привели его на свет, не имея ресурсов, чтобы должным образом его воспитать. Капернаум повторяет шаги, которые привели к такому драматическому действию.
«Капернаум» Надин Лабаки построен на заоблачной концепции, которая идеально подошла бы для комедии Джона Тертелтауба в 90-х: что, если упрямый ребенок - сможем ли мы получить Джонатана Липницки ? - судится с родителями за то, что они не воспитали его как следует? Это такое восхитительное, дружественное Голливуду тщеславие, но лауреат Каннской премии жюри 2018 года Лабаки делает с ним совсем другое: вместо этого, используя сцены зала суда в качестве подставки для книг, Капернаум представляет собой живописное путешествие по улицам Бейрута, пронизанное суровыми реалиями и трогательной нежностью. Ничего в предыдущих двух фильмах Лабаки - «Карамель» 2007 г. и «Куда мы теперь идем?» 2010 г. ? - подготовили нас к этому: это жестко и непоколебимо, но пропитано ведрами сочувствия.
Капернаум - это слово означает «хаос» или «беспорядок» - открывается снимками с дрона зданий Бейрута и потрясающими изображениями бегущих детей в замедленной съемке, которые предполагают, что мы находимся в поэтическом стиле. Но по большей части Лабаки пишет историю 12-летнего Зейна в прозе соцреализма в духе Дарденна. Из-за того, что жестокие родители никогда не регистрируют его для получения удостоверения личности и не могут остановить продажу его 11-летней сестры убогому овощному магазину для кур, Зейн бежит, не будучи человеком в бегстве. Ему дает приют нелегальный эфиопский уборщик Рахиль (Йорданос Шиферау), и Зайн становится няней своему годовалому Йонасу (Сокровищница Болуватифа). Когда однажды Рахил не может вернуться с работы, Зейн вынужден принимать отчаянные меры, чтобы сохранить жизнь Йонасу и себе.
Человечность режиссера держит вас в стороне.
Если все это звучит как путешествие в страдания, оно наполнено моментами радости, тепла и комедии (обратите внимание на подделку Человека-паука, Человека-таракана). Самая сильная сторона фильма - новоиспеченная странная пара, сближающаяся и выжившая на улицах. Лабаки по-настоящему чувствует динамику между детьми, вызывая потрясающую игру от своего молодого актерского состава. Аль-Рафиа, обнаруженный на улицах Бейрута режиссером по кастингу Дженнифер Хаддад, наполняет Зейна в равной степени дерзкой чванливостью и уязвимостью, когда он замышляет и мошенничает свой путь из трущоб в трущобы. А Treasure Bankole, пожалуй, самый талантливый малыш в кино, интуитивно понятный, обаятельный и очаровательный.
Захватывающая одиссея Лабаки за рулем в конечном итоге становится повторяющейся и, возможно, слишком долгой, но человечность режиссера держит вас в стороне. В исследовании своевременного, очень специфического кризиса идентичности - кто вы без документов? - Фильм Лабаки признает ужасную невозможность в обстоятельствах Зайна, но каким-то образом находит укол надежды. И Зайн, таскающий Йонаса в пластиковой тележке, станет одним из образов 2019 года.
Капернаум с двумя потрясающими детскими представлениями - настоящий сердцеед. Это может заставить Кена Лоуча выглядеть беспечным, но это захватывающий и сочувственный крик для обездоленных.
